Chloe Chicoine became the first member of Penn State women’s volleyball’s 2023 recruiting class when she verbally committed to the Nittany Lions Thursday afternoon. Chicoine, a 5-foot-10 outside…